Back to Table of Contents 8 
To next Page

Oruc Beg: Oruc Beg tarihi; (The History of Oruc Beg) (1500) Turkish

------------------------------------------------------------------------

Taken from: Oruç Beğ tarihi: giriş, metin, kronoloji, dizin, tıpkıbasım by Oruç Beğ ; Çamlıca Basım Yayın

 

P86

And when arriving at the Magrib - from the lands of the Arabs, Tarabulus (1) and Misr (Egypt), Mecca and Medina, and Jerusalem - i Sharif and Damascus. Magrib – and the Syrian people from the land, and even Habasha and Zengibar, then you arrive in Hindustan.

P88

and Rum and Firengistan (Europe) and the province of Magrib and the district of Syria and Habasha and Zengibar, Mecca and Medina and Misr and Sham (Syria) and arriving in the province  Rum (Rome), the province of Acem (Persia) and Samarkand (2)

(1) Tarabulus: Tripoli is the capital and largest city of Libya.

(2) Samarkand: Samarqand, is a city in southeastern Uzbekistan.